Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Nakala asilia - Kiitaliano - Con l'augurio che questo giorno di festa possa...

Hali kwa sasa ‎Nakala asilia

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kiitaliano

Kiitaliano

Kijapani

Category Sentence - Daily life

Kichwa	Con l'augurio che questo giorno di festa possa...
Nakala ya kutafsiriwa Tafsiri iliombwa na marceg16579	Lugha ya kimaumbile: Kiitaliano Con l'augurio che questo giorno di festa possa portarti tanta felicitÃ e fortuna per molti anni! Buon compleanno!!!
Maelezo kwa mfasiri	Ho bisogno della traduzione entro il 29 agosto, grazie! :-) I need translation before 29 august, thank you! :-) <Bridge> "Wishing that this feast day brings you lots of happiness and luck for many years! Happy Birthday!" (Efylove) <Bridge>

Ilihaririwa mwisho na Efylove - 19 Agosti 2011 16:01

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		19 Agosti 2011 15:56
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Guys, could any of you post a bridge under the original so that Ian may do the translation in time? Thanks in advance CC: alexfatt IanMegill2 Efylove
		19 Agosti 2011 16:04
	Efylove Idadi ya ujumbe: 1015
		19 Agosti 2011 16:05
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972