Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Nakala asilia - Kituruki - ÅŸimdi kaldÃ½r

Hali kwa sasa ‎Nakala asilia

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kituruki

Kituruki

Kiarabu

Category Expression

Kichwa	ÅŸimdi kaldÃ½r
Nakala ya kutafsiriwa Tafsiri iliombwa na fady	Lugha ya kimaumbile: Kituruki ÅŸimdi kaldÃ½r

Ilihaririwa mwisho na Francky5591

- 25 Mei 2007 16:10

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		25 Mei 2007 01:10
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	the first letter of the first word isn't Turkish, is it?
		25 Mei 2007 13:41
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	These are the specific characters used for Turkish I don't see "Ãž" over there...
		25 Mei 2007 13:43
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	So that if no one replies to this question, I'll be obliged to remove this text from the requested translations
		25 Mei 2007 13:48
	casper tavernello Idadi ya ujumbe: 5057	This sometimes comes in the place of 'Ã§' or 'ÅŸ' when typed with a not propper keyboard. In this case I found only the word 'ÅŸimdi'. I will ask a friend which one was used here, OK?
		25 Mei 2007 13:53
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Here is the right keyboard, if fady ever wants to submit another Turkish text to translation : Turkish keyboard Obrigado casper!
		25 Mei 2007 15:34
	casper tavernello Idadi ya ujumbe: 5057	'ÅŸimdi kaldÃ½r' 'shift now'
		25 Mei 2007 16:11
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Muito obrigado, casper!
		25 Mei 2007 16:46
	casper tavernello Idadi ya ujumbe: 5057	U welcome! But berrryl was the real helper!