Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .


Tamamlanan çeviriler

Arama
Kaynak dil

Hedef dil


105991 sonuçtan 91181 - 91200 arası sonuçlar
<< Önceki•••••• 2060 ••••• 4060 •••• 4460 ••• 4540 •• 4554 4555 4556 4557 4558 4559 4560 4561 4562 4563 4564 4565 •• 4580 ••• 4660 •••• 5060 •••••Sonraki >>
344
Kaynak dil
İngilizce This book indicates that the most serious problem...
This book indicates that the most serious problem that Japan faced after the end of the occupation was a continuous large trade deficit. The vulnerability of the Japanese economy might harm the U.S.-Japan alliance. Hence, the United States made a deep commitment to Japanese economic recovery. In Washington, Japanese economic recovery became a touchstone for the health of the U.S.-Japan strategic alliance.

Tamamlanan çeviriler
Fransızca Ce livre indique que le problème le plus sérieux...
İbranice ספר ×–×” מצביע על כך שהבעיה...
152
Kaynak dil
Arnavutça saluti e baci
ciao rrushi,

ckemi? keto dite s kemi folur fare. si vene gjerat aty? ketu vdiqem nga vapa, nuk kam as kohe te shkoj ne plazh. ne darke shtepia ime eshte flake. kesh e di si eshte aty

Tamamlanan çeviriler
İtalyanca saluti e baci
79
Kaynak dil
Arnavutça jam ardi jam ber marak se un te kam ber zile dhe ti jo prandaj merem ne telefon te fala vellaj jot
jam ardi jam ber marak se un te kam ber zile dhe ti jo prandaj merem ne telefon te fala vellaj jot

Tamamlanan çeviriler
İtalyanca È tardi
141
Kaynak dil
Hollandaca allemaal
allemaal nie aantrekkn, geweun goan veur wat da'je zyt. Je goat nog wel veur hjetere vieren stoan i'je lev'n. je goa wel zien, je goa je goed voel'n tusschen al da `"vrimd" volk

Tamamlanan çeviriler
İngilizce Be yourself
İtalyanca Sii te stesso
18
Kaynak dil
Türkçe ben yürümeye gidiyorum
ben yürümeye gidiyorum

Tamamlanan çeviriler
İtalyanca Vado in gita
83
Kaynak dil
Arnavutça Kodi i konfirmimit që ju dhatë është i gabuar
Kodi i konfirmimit që ju dhatë është i gabuar
Gjinia juaj nevojitet për te plotësuar rregjistrimin.

Tamamlanan çeviriler
İtalyanca codice di conferma
31
Kaynak dil
Litvanca kaip be taves dziaugtis ir liudet?
kaip be taves dziaugtis ir liudet?
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected.
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.


Tamamlanan çeviriler
İngilizce How can I be happy or sad without you?
Almanca Wie kann ich fröhlich oder traurig sein ohne Dich?
İtalyanca Come posso essere felice o triste senza di te?
Çince 沒有了你,我的歡喜與悲傷也沒有了意義。
Arapça كيف أكون سعيدا أو حزينا بدونك ØŸ
Romence Cum pot fi fericit(a) sau trist(a) fără tine?
210
Kaynak dil
Türkçe aciklama
sanirim sinif olarak bizi yanlis anladiniz.biz sadece siniftaki dengesizlikten sikayetciyiz.ama bu kiskanclik olarak anlasildi.biz sinifta dengenin bozuldugunu düsünüyoruz.geride olanlar siniftan nasil gönderilecekse,ayni uygulamayi ileri düzeyde olanlar icinde istiyoruz.

Tamamlanan çeviriler
Almanca Erklärung
398
Kaynak dil
İngilizce O n the special occa¬sion of the 40th...
On the special occa¬sion of the 40th An¬niversary of the Afri¬can Development Bank, the Portu-guese Government would like to seize the op¬portunity to extend its war¬mest congra-tulation to the Institution, its President, Management and Staff for their able skill and leader¬ship in moving the Bank Group forward, adapting it to new challenges and cir¬cumstances and, above all, promoting the Bank's vi¬sion and objective of po¬verty eradication in the African continent.

Tamamlanan çeviriler
Portekizce No acontecimento especial de 40.°...
20
Kaynak dil
Almanca bessere tage werden kommen
bessere tage werden kommen

Tamamlanan çeviriler
Portekizce Dias melhores virão.
17
Kaynak dil
İngilizce Favorite-translations
Favorite translations

Tamamlanan çeviriler
İbranice מועדפים-תרגומים
İtalyanca Traduzioni preferite
Brezilya Portekizcesi Favorita - traduções
Portekizce Favorita - traduções
Hollandaca Favoriete vertalingen
Rusça Избранные-переводы
Danca Foretrukne oversættelser
Yunanca Αγαπημένες μεταφράσεις
Bulgarca Любими преводи
Arnavutça Përkthime të preferuara
Türkçe En beÄŸendiÄŸim çeviriler
Sırpça Omiljeni - prevodi
Esperanto Favoritaj-tradukoj
Arapça ترجمات-مفضلة
Romence Traduceri preferate
Almanca Lieblingsübersetzungen
Ukraynaca Улюблені переклади
Faroe dili Yndis umsetingar
Fince suosikit
Katalanca Traduccions-favorites
İspanyolca Traducciones-favoritas
Basit Çince 喜爱的-译文
Japonca お気に入りの翻訳
Çince 喜愛的譯文
Macarca Kedvenc-fordítások
Hırvatça Prevod
Lehçe Ulubione tÅ‚umaczenia
İsveççe Favoritöversättningar
Litvanca favoritas
Makedonca Омилени - преводи
Fransızca Traductions-préférées
Boşnakca omiljeni prevodi
Çekçe Oblíbené pÅ™eklady
Norveççe Favoritt-oversettelser
Estonyaca Lemmiktõlked
Slovakça Oblíbené preklady
Korece 좋아하는 번역문
Bretonca Treuzskrivadurioù muiañ-karet
Latince Dilectae - Translationes
Frizce Favoryte oersettings
Letonca Mīļākie tulkojumi
Farsça ترجمه های مطلوب
İzlanda'ya özgü Uppáhalds-þýðingar
Tagalogça Paboritong-pagkasalin
Endonezce Pilihan-terjemahan
Kürtçe wergeré favorî
Afrikanlar Gunsteling-vertalings
Moğolca Шилмэл орчуулганууд
İrlandaca Aistriúcháin is ansa
Gürcüce რჩეული თარგმანები
Tay dili คำแปลที่ชื่นชอบ
13
Kaynak dil
İngilizce Add-to-favorites
Add to favorites

Tamamlanan çeviriler
İbranice הוסף-ל-מועדפים
İtalyanca Aggiungi ai preferiti
Brezilya Portekizcesi Adicionar -aos- favoritos
Portekizce Adicionar - para - favoritos
Hollandaca Voeg toe aan favorieten
Rusça Добавить-в-избранное
Esperanto aldoni al favorataj
Danca Tilføj til foretrukne
Yunanca Προσθήκη στα Αγαπημένα
Bulgarca Прибави към отметките
Arnavutça Vendoje te përkthimet e preferuara
Türkçe En beÄŸendiklerime ekle
Sırpça Dodaj - u - omiljene
Arapça اضف-إلى-المفضلات
Romence Adăugaţi la preferate
Almanca zu den Favoriten hinzufügen
Ukraynaca Додати до улюбленого
Fince suosikit
Katalanca Afegir-als-favorits
İspanyolca Agregue-a-los-favoritos
Basit Çince 加入文件夹
Japonca お気に入りに追加
Çince 加入文件夾
Macarca Hozzáadás-a-kedvencekhez
Hırvatça Dodaj u omiljena
Lehçe dodać do ulubionych
İsveççe Lägg till i favoriter
Litvanca vertimas
Makedonca Додадај - во - омилени
Fransızca Ajouter-aux-préférences.
Boşnakca dodaj u omiljene
Norveççe Addere-til-favoritter
Estonyaca Lisa-lemmikutesse
Slovakça Add to favourites
Korece 즐겨 찾기에 추가하기
Bretonca Lakaet ba mesk ar re vuiañ-karet
Çekçe PÅ™idat k oblíbeným položkám
Latince Addite ad dilectas
Frizce to de liefste packen
Faroe dili Leggja í yndislista
Farsça اضافه کردن به مطلوبها
Letonca pievienot favorītiem
Tagalogça Idagdag sa mga paborito
İzlanda'ya özgü Setja í uppáhald
Endonezce Tambahkan-ke-pilihan
Kürtçe Tevgeriya -çêtir
Afrikanlar Voeg-by-gunstelinge
İrlandaca Cuir-leis-na-Ceanáin
Azerice Ən xoşuma gələnlərə əlavə ele.
Gürcüce დაამატე რჩეულებს
Tay dili เพิ่มลงรายการที่ชื่นชอบ
91
Kaynak dil
Portekizce Cuando amanheceu no conseguiu sair de lá, até que...
Cuando amanheceu no conseguiu sair de lá, até que apareceu seu amo don Quijote e o tirou e o levou para o palácio

Tamamlanan çeviriler
İspanyolca Cuando amaneció, no consiguió salir de allí, hasta que...
415
Kaynak dil
Brezilya Portekizcesi A/C Dpto. de Recursos Humanos Prezados...
A/C Dpto. de Recursos Humanos




Sou graduada em Secretariado Executivo Bilíngüe, atuo na área há 10 anos, com destaque para toda a rotina na área secretarial, como atendimento ao executivo e sua equipe, agendamento de pagamentos e reuniões, arquivos e habilidade no trato com assuntos confidenciais.

Anexo meu currículo para fazer parte do banco de dados de sua empresa, e coloco-me á disposição para uma entrevista pessoal, quando poderei fornecer mais informações sobre minha experiência profissional.


Tamamlanan çeviriler
İspanyolca Att: Dpto de Recursos Humanos
381
Kaynak dil
İngilizce When I first met Nguyen, it was probably nine or...
When I first met Nguyen, it was probably nine or ten weeks after he had arrived in Los Angeles, and he was feeling very lonely.He could speak very little English and he was in culture shock.He was working at the local greengrocer's and was living with a friend of mine, Cathy Kelly, in a big house with some other people , who needed housing. I met him one day when she was having a party to help people like him get to know others in the neighborhood.

Tamamlanan çeviriler
Romence Când l-am întalnit prima dată pe Nguyen
İspanyolca La primera vez que vi a Nguyen
<< Önceki•••••• 2060 ••••• 4060 •••• 4460 ••• 4540 •• 4554 4555 4556 4557 4558 4559 4560 4561 4562 4563 4564 4565 •• 4580 ••• 4660 •••• 5060 •••••Sonraki >>