Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Türkçe-İngilizce - örnek aldığınız biri var mı? evet var.ronaldo
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Cumle
Başlık
örnek aldığınız biri var mı? evet var.ronaldo
Metin
Öneri
emrefe21
Kaynak dil: Türkçe
örnek aldığınız biri var mı?
evet var.ronaldo
Başlık
Do you take someone as an example?
Tercüme
İngilizce
Çeviri
sirinler
Hedef dil: İngilizce
Do you take someone as an example?
Yes, I do. He is Ronaldo.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
:))
En son
dramati
tarafından onaylandı - 7 Ocak 2008 19:11
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
7 Ocak 2008 18:59
ayss
Mesaj Sayısı: 3
cunku ıngılızce metınde bırısı var mı dıye sormuyor.aksıne birisini örnek alır mısınız dıye sormakta. o yuzden turkcede de örnek aldıgınız bırısı var mı dıye degıl de birisini ornek alır mısınız dıye cevrılmesı gerekır. aynı sekılde cevapta da evet var degıl de evet alırım,Ronaldo'yu seklınde cevrılmelıdır.