Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Turco-Inglês - örnek aldığınız biri var mı? evet var.ronaldo
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Frase
Título
örnek aldığınız biri var mı? evet var.ronaldo
Texto
Enviado por
emrefe21
Idioma de origem: Turco
örnek aldığınız biri var mı?
evet var.ronaldo
Título
Do you take someone as an example?
Tradução
Inglês
Traduzido por
sirinler
Idioma alvo: Inglês
Do you take someone as an example?
Yes, I do. He is Ronaldo.
Notas sobre a tradução
:))
Último validado ou editado por
dramati
- 7 Janeiro 2008 19:11
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
7 Janeiro 2008 18:59
ayss
Número de Mensagens: 3
cunku ıngılızce metınde bırısı var mı dıye sormuyor.aksıne birisini örnek alır mısınız dıye sormakta. o yuzden turkcede de örnek aldıgınız bırısı var mı dıye degıl de birisini ornek alır mısınız dıye cevrılmesı gerekır. aynı sekılde cevapta da evet var degıl de evet alırım,Ronaldo'yu seklınde cevrılmelıdır.