Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Английски - örnek aldığınız biri var mı? evet var.ronaldo

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийски

Категория Изречение

Заглавие
örnek aldığınız biri var mı? evet var.ronaldo
Текст
Предоставено от emrefe21
Език, от който се превежда: Турски

örnek aldığınız biri var mı?
evet var.ronaldo

Заглавие
Do you take someone as an example?
Превод
Английски

Преведено от sirinler
Желан език: Английски

Do you take someone as an example?
Yes, I do. He is Ronaldo.
Забележки за превода
:))
За последен път се одобри от dramati - 7 Януари 2008 19:11





Последно мнение

Автор
Мнение

7 Януари 2008 18:59

ayss
Общо мнения: 3
cunku ıngılızce metınde bırısı var mı dıye sormuyor.aksıne birisini örnek alır mısınız dıye sormakta. o yuzden turkcede de örnek aldıgınız bırısı var mı dıye degıl de birisini ornek alır mısınız dıye cevrılmesı gerekır. aynı sekılde cevapta da evet var degıl de evet alırım,Ronaldo'yu seklınde cevrılmelıdır.