Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - örnek aldığınız biri var mı? evet var.ronaldo

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

صنف جملة

عنوان
örnek aldığınız biri var mı? evet var.ronaldo
نص
إقترحت من طرف emrefe21
لغة مصدر: تركي

örnek aldığınız biri var mı?
evet var.ronaldo

عنوان
Do you take someone as an example?
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف sirinler
لغة الهدف: انجليزي

Do you take someone as an example?
Yes, I do. He is Ronaldo.
ملاحظات حول الترجمة
:))
آخر تصديق أو تحرير من طرف dramati - 7 كانون الثاني 2008 19:11





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

7 كانون الثاني 2008 18:59

ayss
عدد الرسائل: 3
cunku ıngılızce metınde bırısı var mı dıye sormuyor.aksıne birisini örnek alır mısınız dıye sormakta. o yuzden turkcede de örnek aldıgınız bırısı var mı dıye degıl de birisini ornek alır mısınız dıye cevrılmesı gerekır. aynı sekılde cevapta da evet var degıl de evet alırım,Ronaldo'yu seklınde cevrılmelıdır.