Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Hintçe - I knew it, you don't like me anymore, that's why...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceHintçe

Kategori Chat / Sohbet - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
I knew it, you don't like me anymore, that's why...
Metin
Öneri Lau1638
Kaynak dil: İngilizce

I knew it, you don't love me anymore, that's why you don't find enough time for me.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Teasing text. :)

Başlık
मुझे पता था, तुम मुझसे अब और प्यार नहीं करते हो, इसी कारण तुम्हारे पास मेरे लिए कोई समय नहीं है
Tercüme
Hintçe

Çeviri kumarsubhash_222
Hedef dil: Hintçe

मुझे पता था, तुम मुझसे अब और प्यार नहीं करते हो, इसी कारण तुम्हारे पास मेरे लिए कोई समय नहीं है।
Çeviriyle ilgili açıklamalar
converted to 'knew' from 'know' and added 'anymore' (Hindi)
En son Coldbreeze16 tarafından onaylandı - 21 Ekim 2009 18:46