Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Arapça - "If everybody is grateful, how come nobody's...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceArapçaLatince

Kategori Konuşma diline özgü - Gunluk hayat

Başlık
"If everybody is grateful, how come nobody's...
Metin
Öneri kuwken
Kaynak dil: İngilizce

"If everybody is grateful, how come nobody's satisfied"

Başlık
اذا كان الجميع
Tercüme
Arapça

Çeviri shahrazade
Hedef dil: Arapça

"إذا كان الجميع شاكرين, فَلِمَ لا أحد راضٍ"
En son elmota tarafından onaylandı - 9 Haziran 2008 06:20