Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Árabe - "If everybody is grateful, how come nobody's...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsÁrabeLatim

Categoria Coloquial - Cotidiano

Título
"If everybody is grateful, how come nobody's...
Texto
Enviado por kuwken
Idioma de origem: Inglês

"If everybody is grateful, how come nobody's satisfied"

Título
اذا كان الجميع
Tradução
Árabe

Traduzido por shahrazade
Idioma alvo: Árabe

"إذا كان الجميع شاكرين, فَلِمَ لا أحد راضٍ"
Último validado ou editado por elmota - 9 Junho 2008 06:20