Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Arabă - "If everybody is grateful, how come nobody's...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăArabăLimba latină

Categorie Colocvial - Viaţa cotidiană

Titlu
"If everybody is grateful, how come nobody's...
Text
Înscris de kuwken
Limba sursă: Engleză

"If everybody is grateful, how come nobody's satisfied"

Titlu
اذا كان الجميع
Traducerea
Arabă

Tradus de shahrazade
Limba ţintă: Arabă

"إذا كان الجميع شاكرين, فَلِمَ لا أحد راضٍ"
Validat sau editat ultima dată de către elmota - 9 Iunie 2008 06:20