Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fransızca-Türkçe - Je ne t'oublierai jamais

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FransızcaTürkçe

Kategori Mektup / Elektronik posta - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Je ne t'oublierai jamais
Metin
Öneri Bilou64
Kaynak dil: Fransızca

Je ne t'oublierai jamais. Tu me manques. Je t'aime
Çeviriyle ilgili açıklamalar
<edit> "oublierais" (conditionnel) with "oublierai" (futur simple)</edit> (07/28/francky)

Başlık
Je ne t'oublierai jamais
Tercüme
Türkçe

Çeviri Jane31
Hedef dil: Türkçe

Seni hiç unutmayacağım. Seni özlüyorum. Seni seviyorum.
En son handyy tarafından onaylandı - 5 Ağustos 2008 21:55