Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-טורקית - Je ne t'oublierai jamais

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתטורקית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Je ne t'oublierai jamais
טקסט
נשלח על ידי Bilou64
שפת המקור: צרפתית

Je ne t'oublierai jamais. Tu me manques. Je t'aime
הערות לגבי התרגום
<edit> "oublierais" (conditionnel) with "oublierai" (futur simple)</edit> (07/28/francky)

שם
Je ne t'oublierai jamais
תרגום
טורקית

תורגם על ידי Jane31
שפת המטרה: טורקית

Seni hiç unutmayacağım. Seni özlüyorum. Seni seviyorum.
אושר לאחרונה ע"י handyy - 5 אוגוסט 2008 21:55