Tercüme - Latince-Romence - si vis,potior!

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	si vis,potior!
Metin Öneri klj	Kaynak dil: Latince si vis,potior!

Başlık	dacÄƒ Ã®Å£i doreÅŸti, obÅ£ii!
Tercüme Romence Çeviri azitrad	Hedef dil: Romence dacÄƒ Ã®Å£i doreÅŸti, obÅ£ii!
Çeviriyle ilgili açıklamalar	dacÄƒ vrei (cu adevÄƒrat), ai! si vis = if you want potior = Latin, meaning: (+ gen. or dat.) to possess, hold, get possession of.

En son iepurica tarafından onaylandı - 12 Ekim 2008 12:17