תרגום - לטינית-רומנית - si vis,potior!

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	si vis,potior!
טקסט נשלח על ידי klj	שפת המקור: לטינית si vis,potior!

שם	dacÄƒ Ã®Å£i doreÅŸti, obÅ£ii!
תרגום רומנית תורגם על ידי azitrad	שפת המטרה: רומנית dacÄƒ Ã®Å£i doreÅŸti, obÅ£ii!
הערות לגבי התרגום	dacÄƒ vrei (cu adevÄƒrat), ai! si vis = if you want potior = Latin, meaning: (+ gen. or dat.) to possess, hold, get possession of.

אושר לאחרונה ע"י iepurica - 12 אוקטובר 2008 12:17