Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Romence - A terra continua parando cuando a vejo!

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Dusunceler

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	A terra continua parando cuando a vejo!
Metin Öneri filo_50	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi A terra continua parando cuando a vejo!

Başlık	PÄƒmÃ¢ntul Ã®ncÄƒ se opreÅŸte de fiecare datÄƒ cÃ¢nd o vÄƒd!
Tercüme Romence Çeviri MÃ¥ddie	Hedef dil: Romence PÄƒmÃ¢ntul Ã®ncÄƒ se opreÅŸte de fiecare datÄƒ cÃ¢nd o vÄƒd!
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Many thanks, Lilian :) "The earth still stops when (everytime) I see her". alt: Atunci cÃ¢nd o vÄƒd, pÄƒmÃ¢ntul nu se mai roteÅŸte.

En son azitrad tarafından onaylandı - 6 Ekim 2008 09:28