Traduction - Portuguais brésilien-Roumain - A terra continua parando cuando a vejo!

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Pensées

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	A terra continua parando cuando a vejo!
Texte Proposé par filo_50	Langue de départ: Portuguais brésilien A terra continua parando cuando a vejo!

Titre	PÄƒmÃ¢ntul Ã®ncÄƒ se opreÅŸte de fiecare datÄƒ cÃ¢nd o vÄƒd!
Traduction Roumain Traduit par MÃ¥ddie	Langue d'arrivée: Roumain PÄƒmÃ¢ntul Ã®ncÄƒ se opreÅŸte de fiecare datÄƒ cÃ¢nd o vÄƒd!
Commentaires pour la traduction	Many thanks, Lilian :) "The earth still stops when (everytime) I see her". alt: Atunci cÃ¢nd o vÄƒd, pÄƒmÃ¢ntul nu se mai roteÅŸte.

Dernière édition ou validation par azitrad - 6 Octobre 2008 09:28