Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



10Traduzione - Portoghese brasiliano-Rumeno - A terra continua parando cuando a vejo!

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoFranceseRumeno

Categoria Pensieri

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
A terra continua parando cuando a vejo!
Testo
Aggiunto da filo_50
Lingua originale: Portoghese brasiliano

A terra continua parando cuando a vejo!

Titolo
Pământul încă se opreşte de fiecare dată când o văd!
Traduzione
Rumeno

Tradotto da MÃ¥ddie
Lingua di destinazione: Rumeno

Pământul încă se opreşte de fiecare dată când o văd!
Note sulla traduzione
Many thanks, Lilian :)
"The earth still stops when (everytime) I see her".

alt: Atunci când o văd, pământul nu se mai roteşte.
Ultima convalida o modifica di azitrad - 6 Ottobre 2008 09:28