. .

Tercüme - İngilizce-Portekizce - Carefully-appearance-punctuation

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Talep edilen çeviriler:

Başlık	Carefully-appearance-punctuation
Metin Öneri cucumis	Kaynak dil: İngilizce I've done this translation <b>very carefully</b>, taking care of the <b>sense</b> as well as the <b>appearance and the punctuation</b>.

Başlık	cuidado - aparÃªncia - pontuaÃ§Ã£o
Tercüme Portekizce Çeviri pranchadas	Hedef dil: Portekizce Eu fiz esta traduÃ§Ã£o com <b>muito cuidado</b>, tendo em consideraÃ§Ã£o o <b>sentido</b> assim como <b>a aparÃªncia e a pontuaÃ§Ã£o</b>.

En son joner tarafından onaylandı - 4 Şubat 2006 23:40