Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İzlanda'ya özgü-İngilizce - Nói albinói er nýleg íslensk bíómynd.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İzlanda'ya özgüİngilizce

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Nói albinói er nýleg íslensk bíómynd.
Metin
Öneri POFFFBLOEM
Kaynak dil: İzlanda'ya özgü

Nói albinói er nýleg íslensk bíómynd.

Başlık
"Noi the Albino" is a recent Icelandic film.
Tercüme
İngilizce

Çeviri pias
Hedef dil: İngilizce

"Noi the Albino" is a recent Icelandic film.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 19 Aralık 2008 12:46





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

1 Aralık 2008 14:47

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Hi Pia,

"Noi the Albino" I guess is the name of the film, so it should be in quotation marks.

an almost new

1 Aralık 2008 15:47

pias
Mesaj Sayısı: 8114
Thank you Lilian, corrected!

17 Aralık 2008 21:40

Bamsa
Mesaj Sayısı: 1524
Or maybe:
"Noi the Albino" is a recent Icelandic film.

19 Aralık 2008 12:59

pias
Mesaj Sayısı: 8114
Thank you Bamsa!