Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Islandų-Anglų - NÃ³i albinÃ³i er nÃ½leg Ãslensk bÃÃ³mynd.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Islandų

Anglų

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	NÃ³i albinÃ³i er nÃ½leg Ãslensk bÃÃ³mynd.
Tekstas Pateikta POFFFBLOEM	Originalo kalba: Islandų NÃ³i albinÃ³i er nÃ½leg Ãslensk bÃÃ³mynd.

Pavadinimas	"Noi the Albino" is a recent Icelandic film.
Vertimas Anglų Išvertė pias	Kalba, į kurią verčiama: Anglų "Noi the Albino" is a recent Icelandic film.

Validated by lilian canale

- 19 gruodis 2008 12:46

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		1 gruodis 2008 14:47
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	Hi Pia, "Noi the Albino" I guess is the name of the film, so it should be in quotation marks. an almost new
		1 gruodis 2008 15:47
	pias Žinučių kiekis: 8113	Thank you Lilian, corrected!
		17 gruodis 2008 21:40
	Bamsa Žinučių kiekis: 1524	Or maybe: "Noi the Albino" is a recent Icelandic film.
		19 gruodis 2008 12:59
	pias Žinučių kiekis: 8113	Thank you Bamsa!