Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - hangisini istersen bana onu söyleyebilirsin.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
hangisini istersen bana onu söyleyebilirsin.
Kaynak dil: Türkçe

hangisini istersen bana onu söyleyebilirsin.

Başlık
which one
Tercüme
İngilizce

Çeviri merdogan
Hedef dil: İngilizce

You can tell me which one you prefer.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 7 Ocak 2009 14:53





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

4 Ocak 2009 17:35

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Hi merdogan, there's a double question form in this sentence.
It should be:

"Can you tell me which one you prefer?"

6 Ocak 2009 00:24

merdogan
Mesaj Sayısı: 3769
thanks..


6 Ocak 2009 02:24

dindymene
Mesaj Sayısı: 13
You can tell me which one you prefer.