Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - hangisini istersen bana onu söyleyebilirsin.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEngleză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
hangisini istersen bana onu söyleyebilirsin.
Text
Înscris de 向日葵
Limba sursă: Turcă

hangisini istersen bana onu söyleyebilirsin.

Titlu
which one
Traducerea
Engleză

Tradus de merdogan
Limba ţintă: Engleză

You can tell me which one you prefer.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 7 Ianuarie 2009 14:53





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

4 Ianuarie 2009 17:35

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Hi merdogan, there's a double question form in this sentence.
It should be:

"Can you tell me which one you prefer?"

6 Ianuarie 2009 00:24

merdogan
Numărul mesajelor scrise: 3769
thanks..


6 Ianuarie 2009 02:24

dindymene
Numărul mesajelor scrise: 13
You can tell me which one you prefer.