Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Anglais - hangisini istersen bana onu söyleyebilirsin.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
hangisini istersen bana onu söyleyebilirsin.
Texte
Proposé par 向日葵
Langue de départ: Turc

hangisini istersen bana onu söyleyebilirsin.

Titre
which one
Traduction
Anglais

Traduit par merdogan
Langue d'arrivée: Anglais

You can tell me which one you prefer.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 7 Janvier 2009 14:53





Derniers messages

Auteur
Message

4 Janvier 2009 17:35

lilian canale
Nombre de messages: 14972
Hi merdogan, there's a double question form in this sentence.
It should be:

"Can you tell me which one you prefer?"

6 Janvier 2009 00:24

merdogan
Nombre de messages: 3769
thanks..


6 Janvier 2009 02:24

dindymene
Nombre de messages: 13
You can tell me which one you prefer.