Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Hollandaca-Türkçe - Lieverd ben echt blij dat ik je heb leren kennen...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: HollandacaTürkçe

Kategori Cumle - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
Lieverd ben echt blij dat ik je heb leren kennen...
Metin
Öneri LadyD_Xx
Kaynak dil: Hollandaca

Lieverd ben echt blij dat ik je heb leren kennen
wil echt niet meer zonder je!
Voor jou ga ik door vuur!
dikke zoen voor men liefste en enige schatje!

Başlık
Çeviri, vertaling.
Tercüme
Türkçe

Çeviri entime89
Hedef dil: Türkçe

Tatlım seninle tanıştığıma gerçekten çok mutluyum
sensizliği gerçekten istemiyorum
Senin için ateşe girerim
Kocaman öpücük benim tatlı ve biricik canıma.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
inÅŸallah mutlu olursun/hoop dat je er mee blij wordt. ;)
En son FIGEN KIRCI tarafından onaylandı - 17 Şubat 2009 21:12