Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



41Tercüme - İngilizce-Romence - Happy birthday!

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeJaponcaİngilizceİspanyolcaBulgarcaYunancaİbraniceBasit ÇinceÇinceRusçaLatinceRomenceArapçaBoşnakca

Kategori Anlatım / Ifade - Gunluk hayat

Başlık
Happy birthday!
Metin
Öneri fiore54
Kaynak dil: İngilizce Çeviri lenab

Happy birthday!
Wishing you a new beginning for every day and a happy ending for every night.

Başlık
La mulţi ani!
Tercüme
Romence

Çeviri azitrad
Hedef dil: Romence

La mulţi ani!
Îţi doresc un nou început pentru fiecare zi şi un final fericit pentru fiecare noapte.
En son iepurica tarafından onaylandı - 23 Mayıs 2009 15:56