Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-Yunanca - Bak sonunda keçilerim kaçti.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeYunanca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Bak sonunda keçilerim kaçti.
Metin
Öneri billys87
Kaynak dil: Türkçe

Bak sonunda keçilerim kaçti.

Başlık
Κοίτα, εχασα τα τελικα.
Tercüme
Yunanca

Çeviri User10
Hedef dil: Yunanca

Κοίτα, εχασα τα τελικα.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Keçilerim kaçtı(ιδιωματική έκφραση)= έχασα τα μυαλά μου
En son Bamsa tarafından onaylandı - 28 Ekim 2010 19:04





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

20 Temmuz 2009 16:44

handyy
Mesaj Sayısı: 2118
"Look, I went crazy/lost my mind in the end!"

CC: reggina Mideia