Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Grčki - Bak sonunda keçilerim kaçti.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiGrčki

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Bak sonunda keçilerim kaçti.
Tekst
Poslao billys87
Izvorni jezik: Turski

Bak sonunda keçilerim kaçti.

Naslov
Κοίτα, εχασα τα τελικα.
Prevođenje
Grčki

Preveo User10
Ciljni jezik: Grčki

Κοίτα, εχασα τα τελικα.
Primjedbe o prijevodu
Keçilerim kaçtı(ιδιωματική έκφραση)= έχασα τα μυαλά μου
Posljednji potvrdio i uredio Bamsa - 28 listopad 2010 19:04





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

20 srpanj 2009 16:44

handyy
Broj poruka: 2118
"Look, I went crazy/lost my mind in the end!"

CC: reggina Mideia