Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-יוונית - Bak sonunda keçilerim kaçti.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתיוונית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Bak sonunda keçilerim kaçti.
טקסט
נשלח על ידי billys87
שפת המקור: טורקית

Bak sonunda keçilerim kaçti.

שם
Κοίτα, εχασα τα τελικα.
תרגום
יוונית

תורגם על ידי User10
שפת המטרה: יוונית

Κοίτα, εχασα τα τελικα.
הערות לגבי התרגום
Keçilerim kaçtı(ιδιωματική έκφραση)= έχασα τα μυαλά μου
אושר לאחרונה ע"י Bamsa - 28 אוקטובר 2010 19:04





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

20 יולי 2009 16:44

handyy
מספר הודעות: 2118
"Look, I went crazy/lost my mind in the end!"

CC: reggina Mideia