Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Portekizce-Arapça - Não importa a posição do corpo, a Alma estará...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: PortekizceArapça

Kategori Anlatım / Ifade - Gunluk hayat

Başlık
Não importa a posição do corpo, a Alma estará...
Metin
Öneri swelen
Kaynak dil: Portekizce

Não importa a posição do meu corpo,
pois a minha alma estará sempre de joelhos.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
esse é um ditado, gostaria de coloca-lo em um dialeto sírio.

Başlık
لا يهم وضع جسمي
Tercüme
Arapça

Çeviri atefsharia
Hedef dil: Arapça

لا يهم وضع جسمي، لان روحي دائما راكعة
En son jaq84 tarafından onaylandı - 29 Eylül 2009 07:31