Tradução - Português europeu-Árabe - Não importa a posição do corpo, a Alma estará...

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Categoria Expressões - Cotidiano

Título Não importa a posição do corpo, a Alma estará... Texto Enviado por swelen Idioma de origem: Português europeu Não importa a posição do meu corpo, pois a minha alma estará sempre de joelhos. Notas sobre a tradução esse é um ditado, gostaria de coloca-lo em um dialeto sírio.

Título لا يهم وضع جسمي Tradução Árabe Traduzido por atefsharia Idioma alvo: Árabe لا يهم وضع جسمي، لان روحي دائما راكعة