Tercüme - Romence-Fransızca - Salut! Ce faci? Cum e la tine? EÅŸti ...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Chat / Sohbet

Başlık	Salut! Ce faci? Cum e la tine? EÅŸti ...
Metin Öneri ady777	Kaynak dil: Romence Salut! Ce faci? Cum e la tine? EÅŸti sÄƒnÄƒtos? Andrei.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	franceza vorbitÄƒ Ã®n FranÅ£a <edit> with diacritics, thanks to Tzicu-Sem's notification and edit</edit> (10/10/francky)

Başlık	Salut, comment Ã§a va?
Tercüme Fransızca Çeviri Burduf	Hedef dil: Fransızca Salut, comment Ã§a va? Et chez toi? Es-tu en bonne santÃ©? Andrei
Çeviriyle ilgili açıklamalar	ce sont des formules courantes en roumain, chez nous on dirait juste: Comment Ã§a va ?

En son turkishmiss tarafından onaylandı - 11 Ekim 2009 21:16