Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Romanisht-Frengjisht - Salut! Ce faci? Cum e la tine? EÅŸti ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: RomanishtFrengjisht

Kategori Chat

Titull
Salut! Ce faci? Cum e la tine? EÅŸti ...
Tekst
Prezantuar nga ady777
gjuha e tekstit origjinal: Romanisht

Salut! Ce faci? Cum e la tine? Eşti sănătos? Andrei.
Vërejtje rreth përkthimit
franceza vorbită în Franţa
<edit> with diacritics, thanks to Tzicu-Sem's notification and edit</edit> (10/10/francky)

Titull
Salut, comment ça va?
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga Burduf
Përkthe në: Frengjisht

Salut, comment ça va? Et chez toi? Es-tu en bonne santé?
Andrei
Vërejtje rreth përkthimit
ce sont des formules courantes en roumain, chez nous on dirait juste:
Comment ça va ?
U vleresua ose u publikua se fundi nga turkishmiss - 11 Tetor 2009 21:16