Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Yunanca-İngilizce - fantazomai den tha perase kala ...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: YunancaİngilizceRomence

Kategori Chat / Sohbet

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
fantazomai den tha perase kala ...
Metin
Öneri elenad
Kaynak dil: Yunanca

fantazomai den tha perase kala dioto tha xe dunati musiki kai den tha mporouse na millisei!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
<transliteration accepted by User10>

Başlık
I guess she didn't have a great time, ...
Tercüme
İngilizce

Çeviri bouboukaki
Hedef dil: İngilizce

I guess she didn't have a great time, because the music must have been too loud and she couldn't talk!
En son lilian canale tarafından onaylandı - 27 Ekim 2009 21:34





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

26 Ekim 2009 11:11

xristi
Mesaj Sayısı: 217
or maybe she wasn't able to talk

26 Ekim 2009 18:15

irini
Mesaj Sayısı: 849
Συμφωνώ με τη xristi: "he/she wouldn't be able to talk (to/with anyone)"