Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Грецька-Англійська - fantazomai den tha perase kala ...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Грецька

Англійська

Румунська

Категорія Чат

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	fantazomai den tha perase kala ...
Текст Публікацію зроблено elenad	Мова оригіналу: Грецька fantazomai den tha perase kala dioto tha xe dunati musiki kai den tha mporouse na millisei!
Пояснення стосовно перекладу	<transliteration accepted by User10>

Заголовок	I guess she didn't have a great time, ...
Переклад Англійська Переклад зроблено bouboukaki	Мова, якою перекладати: Англійська I guess she didn't have a great time, because the music must have been too loud and she couldn't talk!

Затверджено lilian canale

- 27 Жовтня 2009 21:34

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		26 Жовтня 2009 11:11
	xristi Кількість повідомлень: 217	or maybe she wasn't able to talk
		26 Жовтня 2009 18:15
	irini Кількість повідомлень: 849	Î£Ï…Î¼Ï†Ï‰Î½ÏŽ Î¼Îµ Ï„Î· xristi: "he/she wouldn't be able to talk (to/with anyone)"