Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Griego-Inglés - fantazomai den tha perase kala ...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Griego

Inglés

Rumano

Categoría Chat

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	fantazomai den tha perase kala ...
Texto Propuesto por elenad	Idioma de origen: Griego fantazomai den tha perase kala dioto tha xe dunati musiki kai den tha mporouse na millisei!
Nota acerca de la traducción	<transliteration accepted by User10>

Título	I guess she didn't have a great time, ...
Traducción Inglés Traducido por bouboukaki	Idioma de destino: Inglés I guess she didn't have a great time, because the music must have been too loud and she couldn't talk!

Última validación o corrección por lilian canale

- 27 Octubre 2009 21:34

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		26 Octubre 2009 11:11
	xristi Cantidad de envíos: 217	or maybe she wasn't able to talk
		26 Octubre 2009 18:15
	irini Cantidad de envíos: 849	Î£Ï…Î¼Ï†Ï‰Î½ÏŽ Î¼Îµ Ï„Î· xristi: "he/she wouldn't be able to talk (to/with anyone)"