Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ギリシャ語-英語 - fantazomai den tha perase kala ...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ギリシャ語英語 ルーマニア語

カテゴリ 雑談

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
fantazomai den tha perase kala ...
テキスト
elenad様が投稿しました
原稿の言語: ギリシャ語

fantazomai den tha perase kala dioto tha xe dunati musiki kai den tha mporouse na millisei!
翻訳についてのコメント
<transliteration accepted by User10>

タイトル
I guess she didn't have a great time, ...
翻訳
英語

bouboukaki様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

I guess she didn't have a great time, because the music must have been too loud and she couldn't talk!
最終承認・編集者 lilian canale - 2009年 10月 27日 21:34





最新記事

投稿者
投稿1

2009年 10月 26日 11:11

xristi
投稿数: 217
or maybe she wasn't able to talk

2009年 10月 26日 18:15

irini
投稿数: 849
Συμφωνώ με τη xristi: "he/she wouldn't be able to talk (to/with anyone)"