Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fransızca-Almanca - Nous confirmons que nous aurons le plaisir de...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FransızcaAlmanca

Kategori Iş / Ticaret/ Işler / görevler

Başlık
Nous confirmons que nous aurons le plaisir de...
Metin
Öneri vaea75
Kaynak dil: Fransızca

Nous confirmons que nous aurons le plaisir de recevoir monsieur/madame à partir du (…) en qualité d’assistante en communication.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
J’aimerais traduire ce texte dans un allemand professionnel, je n'ai malheureusement pas encore le niveau d'allemand pour le faire.

Başlık
Wir bestätigen hiermit
Tercüme
Almanca

Çeviri Saluesole88
Hedef dil: Almanca

Wir bestätigen hiermit, dass wir das Vergnügen haben Herr ... /Frau ... ab dem (....), als Kommunikationsassistentin bei uns einzustellen.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
(wörtlich:recevori=zu erhalten)
En son Rodrigues tarafından onaylandı - 10 Haziran 2010 19:18