Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Французька-Німецька - Nous confirmons que nous aurons le plaisir de...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаНімецька

Категорія Бізнес / Робота

Заголовок
Nous confirmons que nous aurons le plaisir de...
Текст
Публікацію зроблено vaea75
Мова оригіналу: Французька

Nous confirmons que nous aurons le plaisir de recevoir monsieur/madame à partir du (…) en qualité d’assistante en communication.
Пояснення стосовно перекладу
J’aimerais traduire ce texte dans un allemand professionnel, je n'ai malheureusement pas encore le niveau d'allemand pour le faire.

Заголовок
Wir bestätigen hiermit
Переклад
Німецька

Переклад зроблено Saluesole88
Мова, якою перекладати: Німецька

Wir bestätigen hiermit, dass wir das Vergnügen haben Herr ... /Frau ... ab dem (....), als Kommunikationsassistentin bei uns einzustellen.
Пояснення стосовно перекладу
(wörtlich:recevori=zu erhalten)
Затверджено Rodrigues - 10 Червня 2010 19:18