Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Germană - Nous confirmons que nous aurons le plaisir de...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăGermană

Categorie Afaceri/Locuri de muncă

Titlu
Nous confirmons que nous aurons le plaisir de...
Text
Înscris de vaea75
Limba sursă: Franceză

Nous confirmons que nous aurons le plaisir de recevoir monsieur/madame à partir du (…) en qualité d’assistante en communication.
Observaţii despre traducere
J’aimerais traduire ce texte dans un allemand professionnel, je n'ai malheureusement pas encore le niveau d'allemand pour le faire.

Titlu
Wir bestätigen hiermit
Traducerea
Germană

Tradus de Saluesole88
Limba ţintă: Germană

Wir bestätigen hiermit, dass wir das Vergnügen haben Herr ... /Frau ... ab dem (....), als Kommunikationsassistentin bei uns einzustellen.
Observaţii despre traducere
(wörtlich:recevori=zu erhalten)
Validat sau editat ultima dată de către Rodrigues - 10 Iunie 2010 19:18