Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İsveççe - Rio é fantastico mesmo,gostaria de morar...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Gunluk hayat - Aşk / Arkadaşlık
Başlık
Rio é fantastico mesmo,gostaria de morar...
Metin
Öneri
larspetter
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi
O Rio é fantástico mesmo. Gostaria de morar lá apesar dos problemas. Quando você pretende voltar para lá?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Text corrected/diacritics edited <Lilian>
Başlık
Rio är verkligen fantastiskt
Tercüme
İsveççe
Çeviri
lilian canale
Hedef dil: İsveççe
Rio är verkligen fantastiskt. Jag skulle vilja bo där trots problemen. När tänker du åka tillbaka dit?
En son
pias
tarafından onaylandı - 23 Mart 2011 08:19
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
18 Mart 2011 08:53
pias
Mesaj Sayısı: 8113
Svenskan är perfekt Lilian! Startar en omröstning
18 Mart 2011 12:48
lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972