Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Türkçe-İngilizce - Sadece zamanım yoktu. Çevremde çok fazla ses...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Başlık
Sadece zamanım yoktu. Çevremde çok fazla ses...
Metin
Öneri
010203
Kaynak dil: Türkçe
Sadece zamanım yoktu. Çevremde çok fazla ses vardı ve yanlış yapacağım diye atlamak zorunda kaldım.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
atlamak zorunda kalmak (soruya cevap vermek)
Başlık
The only thing was that I...
Tercüme
İngilizce
Çeviri
Mesud2991
Hedef dil: İngilizce
The only thing was that I didn't have time. There was a lot of noise around me and I had to skip it in fear of answering wrongly.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Skip a question
En son
kafetzou
tarafından onaylandı - 2 Ocak 2012 21:21