Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Sırpça-Romence - U naÅ¡oj ambulanti sa zdravstvenim osiguranje...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: SırpçaBulgarcaRusçaLehçeRomenceMacarca

Kategori Serbest yazı - Saglik / Ilaç

Başlık
U našoj ambulanti sa zdravstvenim osiguranje...
Metin
Öneri MalaMisi
Kaynak dil: Sırpça

U našoj ambulanti sa Vašim zdravstvenim osiguranje oslobođeni ste troškova plaćanja pregleda i svih lekova.

Başlık
În cazul deţinerii asigurării medicale
Tercüme
Romence

Çeviri LaPoupee
Hedef dil: Romence

În cazul deţinerii asigurării medicale, sunteţi scutiţi de la plata examinării şi a medicamentelor în cadrul clinicii noastre.
En son Freya tarafından onaylandı - 30 Aralık 2011 13:42





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

29 Aralık 2011 19:04

Freya
Mesaj Sayısı: 1910
Hi Maki,

Could you please build me a bridge when you have time? I don't think I will get many votes here.

Thank you.

CC: maki_sindja

29 Aralık 2011 20:04

maki_sindja
Mesaj Sayısı: 1206
Of course, dear Freya

I translated it word by word...
"In our outpatient department with your health insurance you are exempt from charges on (medical) examinations and all of the drugs."



CC: Freya