Tercüme - Türkçe-İngilizce - Dost, acÄ± sÃ¶yleyen deÄŸil, acÄ±yÄ± tatlÄ±...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Sözcük

Başlık	Dost, acÄ± sÃ¶yleyen deÄŸil, acÄ±yÄ± tatlÄ±...
Metin Öneri asilturk	Kaynak dil: Türkçe Dost, acÄ± sÃ¶yleyen deÄŸil, acÄ±yÄ± tatlÄ± sÃ¶yleyebilendir.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Hz.Mevlana'nÄ±n sÃ¶zÃ¼.

Başlık	A friend is not the one who speaks...
Tercüme İngilizce Çeviri Mesud2991	Hedef dil: İngilizce A friend is not the one who speaks harshly, but the one who is able to speak warmly of the harsh things.

En son Lein tarafından onaylandı - 27 Mart 2013 13:52