Übersetzung - Türkisch-Englisch - Dost, acÄ± sÃ¶yleyen deÄŸil, acÄ±yÄ± tatlÄ±...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Kategorie Wort

Titel	Dost, acÄ± sÃ¶yleyen deÄŸil, acÄ±yÄ± tatlÄ±...
Text Übermittelt von asilturk	Herkunftssprache: Türkisch Dost, acÄ± sÃ¶yleyen deÄŸil, acÄ±yÄ± tatlÄ± sÃ¶yleyebilendir.
Bemerkungen zur Übersetzung	Hz.Mevlana'nÄ±n sÃ¶zÃ¼.

Titel	A friend is not the one who speaks...
Übersetzung Englisch Übersetzt von Mesud2991	Zielsprache: Englisch A friend is not the one who speaks harshly, but the one who is able to speak warmly of the harsh things.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Lein - 27 März 2013 13:52