Prevođenje - Turski-Engleski - Dost, acÄ± sÃ¶yleyen deÄŸil, acÄ±yÄ± tatlÄ±...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Riječ

Naslov	Dost, acÄ± sÃ¶yleyen deÄŸil, acÄ±yÄ± tatlÄ±...
Tekst Poslao asilturk	Izvorni jezik: Turski Dost, acÄ± sÃ¶yleyen deÄŸil, acÄ±yÄ± tatlÄ± sÃ¶yleyebilendir.
Primjedbe o prijevodu	Hz.Mevlana'nÄ±n sÃ¶zÃ¼.

Naslov	A friend is not the one who speaks...
Prevođenje Engleski Preveo Mesud2991	Ciljni jezik: Engleski A friend is not the one who speaks harshly, but the one who is able to speak warmly of the harsh things.

Posljednji potvrdio i uredio Lein - 27 ožujak 2013 13:52