Traduko - Turka-Angla - Dost, acÄ± sÃ¶yleyen deÄŸil, acÄ±yÄ± tatlÄ±...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Vorto

Titolo	Dost, acÄ± sÃ¶yleyen deÄŸil, acÄ±yÄ± tatlÄ±...
Teksto Submetigx per asilturk	Font-lingvo: Turka Dost, acÄ± sÃ¶yleyen deÄŸil, acÄ±yÄ± tatlÄ± sÃ¶yleyebilendir.
Rimarkoj pri la traduko	Hz.Mevlana'nÄ±n sÃ¶zÃ¼.

Titolo	A friend is not the one who speaks...
Traduko Angla Tradukita per Mesud2991	Cel-lingvo: Angla A friend is not the one who speaks harshly, but the one who is able to speak warmly of the harsh things.

Laste validigita aŭ redaktita de Lein - 27 Marto 2013 13:52