Tercüme - Portekizce-Türkçe - eu estou disponÃvel agora se quiser pode me mandarŞu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: ![Portekizce](../images/lang/btnflag_po.gif) ![Türkçe](../images/lang/btnflag_tk.gif)
Kategori Serbest yazı ![](../images/note.gif) Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | eu estou disponÃvel agora se quiser pode me mandar | | Kaynak dil: Portekizce
eu estou disponÃvel agora se quiser pode me mandar |
|
![](../images/caution.gif) Reddedilen çeviri | Beni göndermek isterseniz ÅŸimdi hazırım. | | Hedef dil: Türkçe
Beni göndermek isterseniz şimdi hazırım. |
|
FIGEN KIRCI tarafından red edildi - 12 Şubat 2014 17:10
Son Gönderilen | | | | | 12 Şubat 2014 13:15 | | | Hello, Sweet Dreams .
May I have a bridge for the translation above, please.
Thank you. CC: Sweet Dreams | | | 12 Şubat 2014 14:04 | | | Hi
Here's the bridge:
"I'm available right now, you can send it to me if you want" | | | 12 Şubat 2014 17:10 | | | Ok,thank you. ![](../images/emo/smile.png) |
|
|