Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Portugalski-Turski - eu estou disponível agora se quiser pode me mandar

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PortugalskiTurski

Kategorija Slobodno pisanje

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
eu estou disponível agora se quiser pode me mandar
Tekst
Poslao bkahraman1978
Izvorni jezik: Portugalski

eu estou disponível agora se quiser pode me mandar

Odbijen prijevod
Naslov
Beni göndermek isterseniz şimdi hazırım.
Prevođenje
Turski

Preveo yakuptascigul
Ciljni jezik: Turski

Beni göndermek isterseniz şimdi hazırım.
FIGEN KIRCI odbio - 12 veljača 2014 17:10





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

12 veljača 2014 13:15

FIGEN KIRCI
Broj poruka: 2543
Hello, Sweet Dreams .
May I have a bridge for the translation above, please.
Thank you.

CC: Sweet Dreams

12 veljača 2014 14:04

Sweet Dreams
Broj poruka: 2202
Hi
Here's the bridge:

"I'm available right now, you can send it to me if you want"

12 veljača 2014 17:10

FIGEN KIRCI
Broj poruka: 2543
Ok,thank you.