Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Portugués-Turco - eu estou disponÃvel agora se quiser pode me mandar
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Escritura libre
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
eu estou disponÃvel agora se quiser pode me mandar
Texto
Propuesto por
bkahraman1978
Idioma de origen: Portugués
eu estou disponÃvel agora se quiser pode me mandar
Traducción rechazada
Título
Beni göndermek isterseniz şimdi hazırım.
Traducción
Turco
Traducido por
yakuptascigul
Idioma de destino: Turco
Beni göndermek isterseniz şimdi hazırım.
Rechazado por
FIGEN KIRCI
- 12 Febrero 2014 17:10
Último mensaje
Autor
Mensaje
12 Febrero 2014 13:15
FIGEN KIRCI
Cantidad de envíos: 2543
Hello, Sweet Dreams .
May I have a bridge for the translation above, please.
Thank you.
CC:
Sweet Dreams
12 Febrero 2014 14:04
Sweet Dreams
Cantidad de envíos: 2202
Hi
Here's the bridge:
"I'm available right now, you can send it to me if you want"
12 Febrero 2014 17:10
FIGEN KIRCI
Cantidad de envíos: 2543
Ok,thank you.